Мы экономим ваше время / We save your time

Клиент

Электронное правительство для граждан Республики Казахстан / Electronic Government for citizens of Republic of Kazakhstan

Рабочая группа

Продакшн — DRUGAJA STUDIO
Андрей Левченко — режиссер, сценарист
Бахтияр Садыков — оператор-постановщик
Тимур Есенов — постпродакшн
Сергей Крюков — художник-постановщик
Елена Медведева — художник по костюмам
Грета Орлова — грим
Константин Лим — продюсер, администратор проекта
София Галибабаева — координатор проекта
/
Production — DRUGAJA STUDIO
Andrey Levchenko - director, screenwriter
Bakhtiyar Sadykov - DOP
Timur Yessenov - prostproduction
Sergey Kryukov - production designer
Yelena Medvedeva - costume designer
Greta Orlova - MUAH
Konstantin Lim - producer, administrator
Sofiya Galibabayeva - project coordinator

Задача

Куда приятнее посвящать время любимому хобби и саморазвитию, чем стоять в очередях и собирать справки по различным учреждениям. На портале электронного правительства граждане получают адресные справки, оплачивают штрафы и налоги и даже регистрируют юридическое лицо за 15 минут.

В студии разработали концепцию и произвели серию коротких историй из четырёх видео, где гипертрофированно показали наличие свободного времени у пользователей портала egov.kz
/
It is much more pleasant to devote time to your favorite hobby and self-development than to stand in queue and collect documents in various institutions. On the electronic government portal, citizens receive address certificates, pay fines and taxes, and even register a legal entity in 15 minutes.

Our studio developed the concept and produced a series of four short stories, where showed in hypertrophied manner how much free time users of the egov.kz portal have.